Οι συνήγοροι υπεράσπισης επιχείρησαν εκ νέου να ακυρώσουν την ποινική δίωξη σε βάρος των τεσσάρων κατηγορουμένων για το Predator, με το δικαστήριο να απορρίπτει ξανά ένστασή τους κατά του Κλητηρίου Θεσπίσματος. Νέα διακοπή για τη μετάφραση των ουσιωδών εγγράφων της δίκης. Και η αναπάντεχη στήριξη των κ. κ. Μπίτζιου - Ντίλιαν από τη δικηγόρο του κ. Λαβράνου. Επόμενη δικάσιμος στις 19 Μαΐου.

Η παράλειψη του αντεισαγγελέα του Αρείου Πάγου Αχιλλέα Ζήση και της Εισαγγελίας Πρωτοδικών να μεταφράσουν το Κλητήριο Θέσπισμα για όσους κατηγορούμενους δεν μιλούν ελληνικά (παρότι ο Κώδικας Ποινικής Δικονομίας το επιβάλλει) προκαλεί νέες καθυστερήσεις και κίνδυνο απόλυτης συγκάλυψης του σκανδάλου των υποκλοπών. Στο πλαίσιο του Παρατηρητηρίου της δίκης ypoklopes.gr δημοσιεύουμε αυτούσια τα δύο δικαστικά έγγραφα που μονοπώλησαν την πολύωρη συζήτηση στο ακροατήριο κατά τη δεύτερη δικάσιμο: το Κλητήριο Θέσπισμα και το αίτημα του Ταλ Ντίλιαν και της Σάρας Χαμού από τον Φεβρουάριο για μετάφραση των ουσιωδών εγγράφων.